Keine exakte Übersetzung gefunden für أنشأ بـ
Literatur
Bildung
Jornalismus
Sprache
Politik
Militär
Übersetzen Französisch Arabisch أنشأ بـ
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
promouvoir (v.)mehr ...
-
instituer (v.)mehr ...
-
enraciner (v.)mehr ...
-
enraciner (v.)mehr ...
-
fonder (v.)mehr ...
-
provenir (v.)mehr ...
-
amorcer (v.)mehr ...
-
construire (v.) , {lit.}أَنْشَأَ {أدب}mehr ...
-
élever (v.) , {Bildung}أَنْشَأَ {تعليم}mehr ...
-
implanter (v.)mehr ...
-
rédiger (v.) , {jorn.}أَنْشَأَ {صحافة}mehr ...
-
instituer (v.)mehr ...
-
édifier (v.)mehr ...
-
tourner (v.) , {lang.}أَنْشَأَ {لغة}mehr ...
-
parrainer (v.)mehr ...
-
former (v.)mehr ...
-
établir (v.)mehr ...
-
établir (v.)mehr ...
-
incorporer (v.)mehr ...
-
constituer (v.)mehr ...
-
établir (v.)mehr ...
-
organiser (v.)mehr ...
-
coloniser (v.) , {Pol}أنشأ مهجر {سياسة}mehr ...
-
coloniser (v.)mehr ...
-
établir (v.) , {Pol}أنشأ مهجر {سياسة}mehr ...
-
noyauter (v.) , {Pol}أَنْشَأَ خَلِيَّة أَوْ نَوَاة {لِتَدْمِير حِزْب أَو جَمْعِيَّة...}، {سياسة}mehr ...
-
baser (v.) , {mil.}mehr ...
-
miniaturiser (v.) , {arts}mehr ...
Textbeispiele
-
b) Le paragraphe 1 de l'article 119 de la Constitution institue un tribunal constitutionnel indépendant chargé d'assurer le respect de la Constitution.(ب) أنشأ الدستور بموجب المادة 119(1) محكمة دستورية مستقلة لتقوم بحراسة الدستور.
-
b) Si une autre loi impose une obligation ou responsabilité quelconque au cédant pour la violation d'une telle convention, l'autre partie à la convention ne peut, au seul motif de cette violation, résoudre le contrat d'où naissent les créances cédées ou le contrat de cession;(ب) إذا أنشأ قانون آخر التزاما أو مسؤولية على المحيل لإخلاله باتفاق من هذا القبيل، لا يجوز للطرف الآخر في هذا الاتفاق أن يلغي العقد الذي نشأت منه المستحقات المحالة أو عقد الإحالة بحجة ذلك الإخلال وحده؛